Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums erscheint nach nunmehr 15 Jahren und in Fortsetzung einer bewährten Tradition die mittlerweile 4. Broschüre zur (Alt-)Stadtsanierung, unter dem Titel:
„30 Jahre Stadtsanierung – 30 Jahre erfolgreiche Städtebauförderung“ der Stadt Aken (Elbe)"
Mit der Broschüre erhalten alle interessierten BürgerInnen und BesucherInnen unserer Stadt eine illustrierte Zwischenbilanz zu den erreichten Erfolgen der 30-jährigen Stadtsanierung, aber auch zu den noch anstehenden Aufgaben.
Die Broschüre ist unter intensiver Beteiligung zahlreicher Akener Persönlichkeiten und kommunaler Akteure sowie professioneller Unterstützung entstanden - für deren Mitwirkungsbereitschaft und Engagement ich mich an dieser Stelle noch einmal besonders bedanken möchte!
Die Jubiläumsbroschüre liegt ab sofort für alle Interessierten im Rathaus der Stadt Aken (Elbe) kostenfrei zur Mitnahme aus.
Bei allen Fragen rund um das Sanierungsgebiet „Altstadt Aken“, bspw. zur Ablösung des Ausgleichbetrages (Ablösevereinbarung) bzw. einer Durchführungsvereinbarung zur Nutzung steuerlicher Abschreibungen stehen Ihnen weiterhin mein Mitarbeiter und Stadtplaner Herr Vorkauf, Tel. 034909 80458 | E-Mail: h.vorkauf@aken.de sowie Herr Gilbert, Tel. 0345 2051635 | E-Mail: gilbert@saleg.de von unserem Sanierungsträger SALEG mbH gern zur Verfügung.
Volle Kraft voraus!
Ihr
Jan-Hendrik Bahn
Bürgermeister Stadt Aken (Elbe)