Notrufe / екстренний виклик
Polizei: 110
Feuerwehr: 112
Notarzt: 112
Rettungsleitstelle: 03493 513150
Allg. Telefonseelsorge: 0800 1110111
Kindersorgentelefon: 116111
Gesundheit - здоров'я / лікарня
Krankenhaus - Helios Klinik Köthen
Hallesche Straße 29
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 520
Corona - Центр тестування корона
Corona Testzentrum im Schützenhaus
Schützenplatz 2
06385 Aken (Elbe)
Aufenthalt und Integration - проживання та інтеграція
Amt für Ausländerangelegenheiten
Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Am Flugplatz 1
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 60-1521
E-Mail: auslaenderamt@anhalt-bitterfeld.de
Arbeiten - працювати
Agentur für Arbeit
Wallstraße 72-73
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 5021451
E-Mail: Koethen@arbeitsagentur.de
Anmeldung Wohnen - Реєстраційне житло
Stadt Aken (Elbe) Einwohnermeldeamt
Bärstraße 50
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 80465
E-Mail: b.licht@aken.de
Akener Tafeln - роздача їжі
Turnhalle "Berliner Hof"
06385 Aken (Elbe)
Di 09:30 - 10:00 Uhr
Anmeldung Kinderbetreuung und Grundschule - Запис до дитячого садка та початкової школи
Stadt Aken (Elbe)
Amt für Bildung, Soziales, Integration
Bärstraße 50
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 80432
E-Mail: s.neumann@aken.de
Hort der Grundschule "Werner Nolopp" - початкова школа
Burgstraße 1
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 39798
Sekundarschule am Burgtor Aken - Середня школа
Burgstraße 16
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 82095
Anmeldung weiterführende Schule - Запис до загальноосвітньої школи
Landkreis Anhalt-Bitterfeld Schulverwaltungsamt
Am Flugplatz 1
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 601778
E-Mail: Heike.Tornack@Anhalt-Bitterfeld.de
Praxis für Allgemeinmedizin -Практика загальної медицини
Frau Gabriele Ziemer
Weberstraße 46
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 339133
Praxis für Allgemeinmedizin - Практика загальної медицини
Frau Dipl.-Med. Dagmar Zake
Burgstraße 21
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 82157
FA für Allgemeinmedizin - Практика загальної медицини
Herr Dr. Karsten Reinhardt
Gartenstraße 8
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 82013
Zahnarzt - стоматолог
Herr Frank Mosebach
Köthener Straße 46
06385 Aken (Elbe)
Telefon: 034909 82453
Corona Impfung - Вакцинація від коронавірусу
Impfzentrum Köthen
Wallstraße 1
06366 Köthen (Anhalt)
- Impfen ohne Termin -
Kleiderkammer - пожертвування одягу
DRK Kreisverband / Sozialstation Kleiderkammer
Siebenbrünnenpromenade 5
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 405050
Sozialkaufhaus - соціальний універмаг
KöBeG Köthen
Friedrich-Ebert-Str. 29
06366 Köthen
Telefon: 03496 41 52 185
E-Mail: sk.koethen@koebeg.de
Hilfe für die Ukraine (freiwillige Hilfe)
Raymond Schulz Sanitätsschule
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 14 A
06366 Köthen (Anhalt)
Telefon: 03496 552419
Kostenlose Kleidung, Haushalt und Spielzeug - Безкоштовний одяг, домашнє господарство та іграшки
Kost-Nix-Laden
Ratswall 5
06366 Köthen (Anhalt)
Sozialkaufhaus Außenstelle - соціальний універмаг
KöBeG Köthen Abgabe von Lebensmitteln
Stadion in der Rüsternbreite
Sebastian-Bach-Straße 23
06366 Köthen (Anhalt)
Religion/Kirche - релігія/церква
Kirchengemeineverband Aken
Poststraße 38
06385 Aken (Elbe)
Tel.: 034909 82300
E-Mail: steffi.grohmann@kircheanhalt.de
